|
Wenn es ein weit über Hamburgs Grenzen hinaus bekanntes Symbol für die Hansestadt gibt,
dann ist es neben dem Hamburger Michel Johann Wilhelm Bentz (1787 bis 1854):
Er arbeitete als Wasserträger und galt als grimmiger Zeitgenosse – umso lieber
neckten ihn die Kinder der Neustadt, indem sie ihm den Spottnamen "Hummel, Hummel!"
zuriefen. Weil der Gepeinigte die Racker selten greifen konnte – immerhin trug er
viele Liter Trinkwasser kilometerweit in die Stadt – , blieb ihm nichts anderes
übrig, als sie mit einem deftigem "Mors, Mors!" zu bedenken, wobei es sich um die
plattdeutsche Variante des Götz-Zitats handelt, die mit "Hintern" zu übersetzen ist.
Übrigens: Als Hamburg 1956 das Autokennzeichen "HH" zurück gewann, glaubten
viele, das Kürzel bedeute "Hummel, Hummel!". So wurde der Erkennungsruf der
Hamburger überregional bekannt.
|
|
